深夜的列車

*Three cute Mexcians- Herman, Pepe, and Louis in Florence station

沒有想到會在這樣的場景,遇到你這樣背包旅客,你有著陽光般地甜美笑容和深情的眼睛,你和兩個朋友一起旅行著,我和你,你的朋友們一路上就這樣肩並肩地站或坐在廁所門口前的走道的狹隘空間中,在深夜北駛地火車上天南地北地聊著,我和你們一起分享我的翹鬍子薯片和可樂。每一次,有人要上廁所,我們就得移動一次...
你說你23歳還在念大學,你的兩個朋友還在念高中才剛成年,你們一起來義大利接受獨木舟賽艇訓練,已經在歐洲待了5個多月,現在正在做回墨西哥之前的最後旅行。你像別人一樣迫不及待地問著我的年紀是不是20歳? 笑著回答說,哈!我比你想像中的還要老很多喔,你猜我最多25吧,旅途中的經驗,讓我學會對自己的年齡保持神秘(總比我告訴你,大姐我已經29讓你幻滅好吧)。所以,即使你說你要用吉他彈兩首歌來交換我的年齡也不行!

你眼中寫滿了對我的好奇,想知道我喜歡聽什麼音樂?待過哪些城市?做過哪些事?你自動地把頭靠在我的肩膀上休息,頑皮地摸著我的圍巾,聞了聞後說,妳怎麼沒有用香水?(哈,因為我忘了帶)...在你眼中,我似乎看到了些許期待和興奮,但我明白,我們彼此都只是對方短暫的過客。也許,我的血液裡缺乏地就是那一點的衝動吧!

後來,你們這群只買了一站車票就跳上車的小朋友,不幸被查票員查到,幸運地沒有被罰錢但被勒令下一站佛羅倫斯下車,這改變了你們去巴黎跨新年的計畫!火車在凌晨三點寒風中到達了佛羅倫斯,道別的時候,你給了我一枚墨西哥硬幣,和一個溫暖的擁抱,我和你們一一輕碰臉頰道別。你們為了和我揮手說再見,硬硬在接近零度的寒風中等了10來分鐘,我擔心地說趕快去等待室休息睡覺,不要受寒了,你們說因為你長的很漂亮,所以一定要等到火車啟動的那刻真正揮手道別,還順便車廂外拼命地幫我拍照,這群可愛的墨西哥小鬼,我真愛你們的直爽和瘋狂!

火車再次啟動時,我感到有點不捨,也謝謝你們,讓我的寒冷漫長旅程中,增添了很多溫暖~從你們身上看到對世界探索的新奇和期待,我希望你們在佛羅倫斯有個愉快的新年假期。也許有一天,我們會在世界的某個角落裡在相遇吧!

火車駛到米蘭的時候已經是早上7點,我搭著綠線地鐵回到我溫暖的房間,於是,我的聖誕節的義大利旅程就這樣畫下句點。接下來,我要在米蘭大教堂前迎接2008新年!

Merry X'mas and Happy New Year!

I sent out all the x'mas card today. Sorry that the card would be late for a few days. I hope u don't mind my late greeting :P

I am going to travel within Italy during the X'mas and New Yr. I wish u all have a pleasure holiday!

螺絲鬆了

跟我比較熟的朋友應該都知道,其實我的個性是帶點嚴肅的,或者說是一板一眼,對人也總是要求高標準,尤其是道德標準方便,在別人眼中我就是那種愛挑剔又難搞的人。之所以要到澳洲生活或者到歐洲唸書,我是希望藉此改變一下自己的結構,鬆開一直以來束縛自己的螺絲。現在,我可以肯定地說,螺絲被鬆動了。


我的MBA學習之路是挫折的...一開始的時候我甚至不知道該不該繼續下去,甚至有想回台灣的衝動,但是想說錢都繳了,沒有時間重來一次,所以,我必須完成它!

念MBA帶給我很大的衝擊,國外求學的經驗,讓我看到了我自己的轉變。第一次,在英文環境下念一個自己不熟悉的科目,是非常有壓力的,尤其達不到對自己的期許的時候,很容易沮喪,那段回家累得不得了倒頭就睡半夜又要起來唸書的日子,如今看來就是一種很好地磨練。還有,外國人一起小組工作真的不容易,但是在衝突和爭吵中,學會了妥協,學會了更圓融地處理事情,學會了給別人也給自己空間。從一開始的自信心低落,到後來自信一點一滴中又被重建了回來,在大家面前,我又找回了那個自在的自己。我的家庭,並沒有給我太多社交教育,所以,總是在別人身上看到了自己的缺乏的那一面,然後補足自己缺少的那一些些。沒有幾年來在旅途中認識的朋友們,一年來的身邊的各國同學,我沒辦法改變我自己。

我一直覺得我的義大利文很遜,因為我沒有餘力去學習(我知道這是藉口...),面試的時候,總是會有面試者問我,那你的義大利文如何呢?我只是笑笑地回答,我的義大利文不好,只能夠上街購物打招呼,因為課業很繁重,不過我覺得自己這樣很可恥,生活在一個國家不懂它的語言是很可悲的,所以現在學校的課業要進入尾聲了,實習開始後,要努力加強我的義大利文,這樣才能跟義大利人有更多的互動,更深入了解義大利文化。

離開了台灣,看到了台灣的好,也了解身為台灣處境的弱勢。離開了家,才懂得思念的苦。我仍然在考慮要不要留在歐洲,回亞洲,或者回台灣!對我來說工作本質最重要,地點反而是其次。但,我也許想爭的就是一口氣,證明自己有能力在歐洲工作而且可以做得很好!但我依然有家人的牽絆,

我很喜歡我目前的狀態,看到了對自己的認同,還有那種還有動力想要做很多事的感覺, everything is possible!尤其,最近從別的學校來的MBA交換學生身上,再次激勵自己往上。實習前,只剩上課當學生的這最後兩個月,我要好好把握這最後學習的機會!明年六月畢業時候,算算我已經享受了兩年半的長假,其實根本迫不及待地想要重回職場,好好衝刺一下!

深山裡的面試

昨天我去Frabiano參加一個歐洲公司的面試。所以說是深山是因為,一大早我從米蘭搭7點的火車,花了五個小時才到,下車的時候,空氣非常的清新,雲霧繚繞,四周圍的山上還有著靄靄白雪,這是個人口4萬的古老小鎮,非常有世外桃源的感覺。住這裡的人週末的休閒娛樂是騎馬和滑雪...

這是一家很有創意的公司,主要生產爐具,洗衣機,電冰箱。近年來在歐洲發展很快,現在已經變歐洲前三大居家電器集團(Home appliance)。我應徵的位置是"New project development process optimisation" for cooking device。面試我的是個工作經驗豐富很和藹可親的伯伯級人物,相談甚歡。讓我短短的面試幾個小時裡,對爐具這產品有更深一步的了解,工作內容也解釋地很清楚,是個可以讓我發揮專長的工作。

面試完,回到米蘭,已經是半夜12點,我的心情有些複雜。這是一家有好文化好員工的公司。但這個產業是不是我要的?這個工作是不是我要的? Do I feel right about it?我沒有那種很興奮期待的心情去迎接這個工作,我也不想要只是為了工作而工作,我要的是挑戰,熱情和成長。總部在深山裡面...感覺離世界好遠好遠,這樣要如何跟世界接軌? (不過也許是因為總部在深山裡面,公司才會怎麼利害) 我知道,這不是一家會讓我臉紅心跳的公司。

我貪心地想要繼續往前走,想要飛的更高更遠,這世界我還想看得更高更遠。找工作感覺就是比賽耐心,就好比手上拿著棉花糖,要一直忍住不吃,因為你知道你想吃的是冰淇淋,可是一但忍不住誘惑吃了棉花糖,就會失去了吃冰淇淋的資格了。我還是希望找到一家公司,有種那種..阿這就是我要的興奮感...然後我可以盡全力在這家公司衝刺...順道早日把留學債還完!

我的怪房東

我跟義大利房東同住一個屋簷下。如住三個月後,今天,我的房東再次來跟我說,請不要下載非法的音樂和影片,我覺得很莫名其妙,因為我真的沒有!
從我剛搬來的第一週,他就跟我說了,我當時也跟他說我知道了,不會這麼做。我不懂我搬進來的三個月後,為什麼你還要擺臭臉地跟我再重伸一次這件事,於是我跟他說,首先,我真的沒有非法下載影片或音樂(用youtube看超級星光大道也不違法吧)。再來就是,我不是青少年,當你跟我第一次說的時候,我也跟你說,我不會隨便下載東西,如今你又要臭著臉一而再再而三的重伸,我只覺得你的不信任和不尊重,你的行為舉動讓我很不舒服!他又說,但是晚上的下載量很大,我跟他說反正我沒有胡亂下載東西,不要把別人的問題丟給我,我不想你每隔時間就跑來警告我一次。

我一點都不想提,如果真有非法下載,警方也不會亂抓人,如果你的電腦裡面什麼都沒有,或者是非法下載的帳號不是你,請問他有什麼證據來抓人(念過成大的都有深刻體驗MP3事件..都知道警方執法標準在哪裡...haha)?請你動動你的腦子做合理的推斷好嗎?除非你本人也有非法下載...我不懂其他人的舉動對你造成的危險在哪裡?無知會對別人造成困擾的

房東在冰箱上貼有十來條家規,讓人十分火大,我並不是你的下屬,你無權自訂規定...我今天並不是白吃白住,可是有付房租的!!同住一個屋簷下,本該互相尊重,如果要有規定,也是要大家有共識下互相遵守的,不是你單方面的一廂情願,我們就是單純的銀貨兩讫的關係。譬如說裡面有一條:房間要保持乾淨,拜託,這房間要多亂都是我的事,只要我沒有在房間裡面搞破壞放火燒房子,你沒權干涉我把房間搞多亂,因為這是我房間!!更別提還有不要抽煙這點--->住這裡的人根本沒人抽煙...搞不清楚這條規定從何幻想而來!就算有人抽煙,我們家有陽台,去陽台抽煙不行嗎?

至於出門要關燈這件事,請問一下門前的通道即使是白天一片漆黑,我不知道跌倒過多少次,出門的時候不把走道燈打開的話,受傷的話,你有心理準備想要賠償我醫藥費嗎? 我承認我是個連睡覺都不關燈的人,因為我怕黑!出門時房間也會留一盞小燈,因為我不喜歡一進房,房間黑黑的感覺!不過,我的房租比本來就有內含水電費的好嗎,開燈還算是合理的使用範圍吧!

要跟這樣的房東同住屋簷下...比跟爸媽住還辛苦...奉勸大家千萬不要輕易嘗試跟房東同住這件事!

逾期的想念

*我在馬德里點了一杯咖啡,喝完以後驚喜發現杯底自然浮現漂亮的愛心

在餐廳裡吃飯播放著一首他跟她剛認識時一起唱的情歌,才讓又他想起她。
他已經很少想起她,過去在一起幾年的時光,不能說不刻骨銘心,但隨著分手的那一刻就已經把回憶打包放進心裡。她說,分手就要分的乾乾淨淨不能拖泥帶水,要像心動的電影情節,她也真的說到做到,彼此就失去了連絡。

分手過了好幾年,即使想起她,生活也早已是兩條平行線沒有交集。縱使,記憶中的某些片段還是那麼鮮明,但他沒辦法描繪出她現在生活的樣子。因為所有記憶就該屬於那個年代,不能改變!他不懂,當時為什麼彼此可以這麼用力的畫下句點,其實不就是一些雞毛蒜皮小事導致分手嘛。而現在,聽到這情歌心中激起的些微感觸,算不算是一種逾期的想念? 他望著身旁的老婆正在一口一口地餵不肯吃飯的兩歲小兒子,希望她也過的幸福！

We all have the hard time! (我們都有過渡期)

*西班牙馬德里小巷弄巧遇的優雅黑貓

分享我最近很深刻的體驗~
人總是遇到過渡期,情緒不好行為失控,秉持著己所不欲勿施於人的準則
對那些行為失控的人,我總是不能釋懷(沒錯!我是走嚴肅派)
但我也是會有對別人情緒不好情緒失控的時候,這時候也總是希望別人能原諒我的愚蠢

特別有過幾次不愉快的經驗,不做事的人總是令人非常不爽
事情有做完才是重點,遇到錯的人也只能認了
我還是覺得團隊力量大,一個人也可以做,但是大家一起做...應該可以做的更好
不覺得不做事的人真佔了便宜,誰才是最後的贏家?

不爽的情緒,只是讓自己不開心,抱怨也只是加深別人對自己的負面印象
何必要計較這麼多?
放別人一馬,也放自己一馬吧~
自己開心最重要!

PS:好說教的一篇文章...叫我吳老師!!!

X'mas Card-要聖誕的卡的請報上名來~

This year, I am going to send out some X'mas cards to my dear friends! Not a e-card, but A real Card with real stamp and my best wish from Milan!! I will design this card by myself this weekend and send it out next week! If you wanna get a hand writing card, just leave your address before 13th Dec 2007.

今年我想要寄給親愛的好朋友們聖誕卡,感謝你們過去一年來的照顧和關懷!絕不是電子賀卡,是帶蓋上米蘭郵章和我滿滿祝福的聖誕卡,如果想要收到卡片的, 12月13號前在本篇文章留下你的大名住址,就有機會得到Hugo親自設計的聖誕卡唷~

喵!

今天..大哥用視訊讓我看到我魂牽夢縈的愛貓!!
布雷克和布乖真是可愛如昔阿~

布雷克果然是胖超多~~~那圓滾滾的龐大身驅和凸出來肚子是怎麼一回是阿阿阿~~~
太胖會生病的 ~>_<~

當我用麥克風,大哥用視訊
所以就變成我在這頭大聲呼喊著布雷克的名字
然後看到那頭是不是有反應,看著布雷克動動耳朵有一點點回應,一臉困惑回頭找聲音來源
最後在動動他的尾巴
果然布雷克還是擺脫不了大爺樣
即使我在這裡狂吼他的名字,他還是自顧自地過他的生活
吃飯,吃完飯馬上上床躺在為他準備的專用被上,不久就開始沉沉睡去


*布雷克與他的專用被:叛徒布雷克,自從我不在以後就去投靠我大哥,還贏得了專用被...秉持著以為自己是人的習性,專用被還要舖在枕頭上,他睡覺時的頭也要靠在枕頭上

好笑的是,當他在吃飯的時候,我就一直碎碎念念
布雷克,你最近變很胖不要再吃了之類話
他中間還為了我的碎碎念停下來好幾次,表情很不爽
當他躺在床上,準備就寢的時候,我又碎碎念,吃飽飯怎麼就躺平,真是太懶惰
布雷克...從躺變成坐姿,期間面帶不爽的小搖了幾下尾巴
一看到他抓耳朵,馬上獅子吼"布雷克!抓什麼耳朵!!!"
布雷克居然也抓了一下就罷手

後來,當我跟哥哥在msn話家常的時候
透過視訊看到躺在床上的布雷克已經沉沉睡去
馬上我又大吼,布雷克,不要睡覺,快點起床...把你的頭給我轉過來,不准背對我
他也真的被吵醒,回來看看聲音來源...後來不敵沉沉睡意又倒頭睡
大哥還很貼心地把布雷克掉頭,好讓我可以清楚觀察布雷克的一舉一動
之後話家常的過程中,就在我不定時狂吼和騷擾布雷克中進行
只為了看他濛濛眼地頭起頭東看西看的樣子(--->滿足主人的虛榮心:果然沒白養你,所以你還沒把我忘記)
haha...我真是個壞心的主人!!

至於那隻不爭氣的布乖,一如往常地在鏡頭露一下臉後就害羞地退場
但是因為稍微胖了一點,裝可愛的功力有增無減,從哪個角度看過去都是討人喜歡阿阿

Never say sorry!

Today is not my day! Two my team members (from different team work) said sorry to me. I said "u need not say sorry to me" and "I can understand". What I didn't say is "you should say sorry for yourself".
It's not I don't mind doing more job. But because we share the same remark of this assignment. I understand that everyone has his own priority. We need to decide how to manage our time. Yeah, when u told me "sorry! I am so busy for the other things, I can't have contribution." Don't find such suck excuse! This is your exam as well, this is also the job that u should do. If I feel upset, because from you I didn't see the respect to yourself and other people. Moreover, you lose the chance of learning thing if u don't have commitment to this team work. Instead, I should feel sorry for you!

Please not say sorry to me! But you do lose your credibility in my mind. Finally, I have a lot of things at hands as well, I even don't have enough time to sleep sometimes. What makes you think your time is more important than mine?

Yes, after a lot of team works, we all have our blacklist in our mind. Who will still stay inside our network all depends on working experience that we had togehter. This is what our professor told us in the classroom, I have very deep understanding now.

PS. I do need to learn more soft skills to motivate people doing things!!!!

逃避

我的個性偏中性化,跟男生通常可以相處地還不錯,卻也習慣保持距離
對方只是把我當成哥們,我敞開心胸話題多多
我的女性好朋友個性也大多走直爽中性風的啦


但一察覺氣氛不對勁(不知為什麼我對這方面特別敏感),
不知不覺中我就會開始閃躲那個人
或要不然我就裝神經大條(哈.對小黑.我通常都來這招)
大概是因為不想陷入不擅長處理的尷尬情境中
一處理異性問題,我就會變成智障,
更嚴重時還會出現手足無措到擺臭臉--->這不愧是一種嚇跑人的好方法,卻顯得我EQ很低阿

我的男同學跟我說,你為什麼老是急著回絕對你有好感的人?
你應該多留點灰色地帶去TRY...去Enjoy
我的女同學曾經介紹男生給我認識,對方表示想進一步交往...有車有房有好工作
但是很明顯地對方那型不是我的菜,同學說你就跟他出去,讓他請你吃飯也沒什麼
我這個直腸子,不會玩遊戲,總覺得沒意思就不要浪費對方的時間
如果不是真動了心,很難在那種曖昧不明中盤旋著
而且拒絕人家的好意,總覺得罪惡感很深

有個開朗的男生一直對我有好感,只是我一直裝傻
他的人緣個性都好,笑起來帶點緬靦,也很常幫助我
最近他坦白地跟我說他喜歡我,
我很倒是很欣賞他的坦率(我是個連開口告白,主動示好都做不到的鱉三)
所以昨天答應他我們可以出去約會看看
他說星期五或六挑一天,看你要幹麻我都OK
今天遇到他,他看到我很開心,倒是我反而覺得尷尬
我沒辦法想像我在一群熟人面前上演愛情劇之類的戲碼
我的精明幹練的女性形象怎麼辦?(其實根本沒有這種形象...我以迷糊出名吧)

當我在電腦前努力奮戰趕報告,他的手放在我肩上時
有一道...像電流一般難以言遇的感覺-->莫非是春天來了???
那種熟悉的感覺,緩緩地留過我心中
是的,我有種...想揍人的衝動!!
有開暖氣的室內,瞬間冷若冰霜

剎那間,我都懂了
眼看著年底已經逼近
今年
我還是沒辦法
擺脫單身的詛咒

我想對方應該有感受到我的不自在吧~
希望他不要誤以為這是種台灣女性害羞的表現唷

我可以背叛我的大腦--->催眠自己要OPEN MIND,製造機會去約會
身體的反應卻說不了謊--->還有人鼓勵我要喝醉,可惜我不是先去吐就是先睡死,沒辦法酒後亂性

唉!我承認自己難搞
也不知道再逃避些什麼
告別單身怎麼這麼難?

Accident

* The result of the game. My team is team 4. my team won the business game.


My school started a business game for student to situmilate the real buiness situation a few weeks ago. All my team members are femle. Since girls ususally don't like competition. Even some classmates told us, they are going to kill this girl team. By accident, we won this game within our group, each group has 6 teams. Then winner needs to go next round for Milan regional competition. The winner of Milan regional competition will go for the global cometition.

The result of the game depends on which team has highest stock price in the last round. Then miracle did happen to my team, we had worest stock price in the first round, but in the end we are the highest. Even we won this game, Some my team members don't want to play this game anymore. They told me before last round, we didn't want to win this game. They didn't get involved that much when we played this game. Only three girls played this game.

I didn't think we would win. Because ther teams put some much effort in this game, it is not that easy to win. For me, it doesn't matter to win or lose, I just want to know how to play this game and learn something from it.

The result made me surprised, although I am excited for it. Recently I am kind of feel down, so this good news cheer me up. I still have something unknown about this game, it's good to keep playing. This new game will be tough, since the competitors are all winners and they know how to play this game. It's not that easy to win but I still want to try...I believe this would be a good experience for me.

Life

*鄰居家的黑白貓,還吐舌頭真可愛!!其實我想抱布雷克和布乖已經想到快抓狂,但是回家的機票真的好貴阿阿阿...

一份美味的餐點‧一抹微笑‧一聲溫暖的問候‧一首動聽的歌曲‧一篇好看的Blog文章‧一個自然醒的早晨‧一本好書‧一場好電影‧一個明亮的房間‧一抹溫暖的陽光‧一輪淡黃的新月‧一場無目地的閒聊‧一杯微醺的酒
生活如此簡單‧淡淡地幸福圍繞在身邊

貪心地找尋喜愛的未來,仍渴求著名與利(畢竟還是要付帳單的吧)
興趣+名+利可以完美結合,隨之而來的應是瘋狂忙碌的生活
如果可以綻放出令人讚嘆的美麗光芒,燃燒生命又有何不可?

沉溺在虛榮和淡然共存的矛盾生活中
喜愛那種無所求隨遇而安的淡然‧也‧放棄不了光鮮亮麗
安逸會讓生活失去動力‧忙碌會讓生活失去平衡
誰需要完美的生活? 生命不矛盾就不動人了吧!

PS:我也超想念可以在半夜去閒晃的24小時營業台北敦南誠品書店(--->台北奇蹟)!!

客氣

在國外生活了將近一年半,無論在澳洲或者是在歐洲!相較於西方人,亞洲人總是太客氣
有的時候真的會被外國人佔便宜!!!人家對我好,我當湧泉以報,但是人家對我不好,我也是會反擊回去!!

出國後發現我最大的改變就是變得不客氣,舉例來說team work,以前只要有人跟我說不想做擺爛,我可能當場無言以對,其實太震驚於別人的不知羞恥到不知所措...只能默默地承受多做一些 ~>_<~,一方面也是因為英文不好,沒辦法立即反擊!!

現在還有人說什麼不想花時間再做這個作業上...討厭這個作業的之類屁話,我就會帶著笑臉回應如下"但這是小組作業而且等同考試,你不做事的話,會拉低整體的表現,而且還要跟你share分數,對其他人不公平喔"--->死阿度仔都不客氣了,何必要留情面給他!

所以最近有同學跟我說"你最近改變很多"--->意思態度變凶狠了!
沒錯!!有句話說:牛牽到北京還是牛--->凶狠才是我的本質,時間是掩蓋不了!
日久見人心,在朝夕相處了九個月之後,同學們開始發現原來這個台灣同學的凶狠真面目
同學們一開始對於亞洲女生有種溫柔婉約害羞的刻板印象--->在我身上得到幻滅
歹勢啦, your guys are unlucky!

PS:另外一些不客氣的原因:1.年紀大了,2.我沒耐心,不喜歡人家跟我543

秋季時令美食-烤栗子

*香甜誘人的烤栗子

在歐洲,秋天最誘人的美食就是栗子,柿子(柿子算是我很愛的水果,義大利柿子好甜又好脆阿)和野菇(好吃,但貴貴貴貴貴...買兩隻菇就花了我7歐)。每天上學的路上經過一攤攤的蔬果店,擺了肥美誘人的栗子和野菇,今天我終於忍不住買了栗子來烤!兩歐的份量就是一個大碗公的份量,讓你吃到翻!特地問了我的義大利房東,烤栗子的正宗做法,結果一試就成功了,真開心!!


做法如下:
1.每個栗子尖端用刀子劃一刀,不這麼做的話栗子會在烤箱爆炸喔!
2.泡水20-30分鐘--->聽說這是讓烤栗子好吃的秘訣
3.撈起栗子丟進烤箱烤..看你要放在烤盤上或者是用錫箔紙包皆可
烤箱記得要預熱,溫度220度, 烤30-40分鐘就大功告成啦
烤的中間可以灑半杯紅酒或白酒,會更好吃喔
*我因為怕烤太過,所以烤的過程中有不斷試吃到OK,第一次烤的人,這是比較保險做法

食用心得:這跟台灣的糖炒栗子口感不一樣,吃起來會比較乾(原因就是因為劃一刀的關係,水分被蒸發),但是還是帶甜,還帶有又人的微焦香味!台灣是因為放在鐵沙和糖中間炒,受熱均勻,不用切開,所以吃起來很濕潤香甜!

*住在義大利西西里島的阿西學妹提供的另外一種做法:
栗子新鮮的話生吃也很好吃,剝皮以後用叉子叉著 在瓦斯爐上稍微燒一下 把上面的毛皮燒焦,就很容易撥,吃起來很脆,可以試試看
(hugo:但是我不知道怎麼把生栗子撥開,~>_<~)

*阿西學妹的善意提醒:
他們這裡的栗子有時候裡面會有蟲,吃的時候不要用咬的 先撥開來看是不是好的

秋天真是好睡的季節,吃了栗子就想睡了zzzz!

啟程-蘇黎士(Zurich)-1

*從米蘭往瑞士的火車上,火車上睡死的人們
我知道現在才開始寫夏天遊記有點太晚,都已經是秋天吃栗子野菇的好季節。不過因為這趟旅行給我的印象太深刻,很多感覺都還留在心底,還可以亡羊補牢一下。

瑞士一直以高消費高所得高生活水準聞名,給人高貴不可親的印象。出發前我在既有行程加入布達佩斯這個旅點,所以想把蘇黎士刪除,最後還是把它留下來,反正憑著一股要玩就玩到底的傻勁,硬硬地把蘇黎士留下來,後來證明傻人有傻福,因為蘇黎士有種迷人氛圍,瑞士人又親切可愛的不得了,怪不得那麼多人搶著搬到瑞士住!
一早我從米蘭搭火車到蘇黎士,花了四個小時約中午就到蘇黎士,因為一直到出發前一天我都在忙搬家的事情,老實說到了以後該怎麼安排行程,我真是一整個沒主意。一出車站我就直奔車站裡面的遊客資訊中心,告訴服務人員我會待4天,請教他有什麼建議,服務人員超親切,告訴我近可守遠可攻的資訊,讓我笑容滿滿地帶著地圖離開。

Annia-我的第一個Couchsurfing Host騎著腳踏車進場,到車站接我,把我領回家,外面飄著細雨!其實我本來對於住在陌生人家中,有點疑慮,但是Annia開朗的笑容把我的疑慮都化開了!Annia住在一個很讚的Flat,共有兩層,有四個房間和四個房客,有大客廳壁爐廚房,浴室還佈置成海底世界的風格,房子裡到處可以看到歷任房客的巧思。她住在樓上的小閣樓,還有閣樓上去就是屋頂,可以在佈置地很漂亮的大屋頂上賞落日星空共進晚餐,超浪漫!閣樓上的兩個房間之中,他們放了張床,佈置成一個溫馨的小空間,還貼心地付上拉簾,招待像我這樣的沙發客。

*Annia和其他三名室友們組成Funk66團體,招待沙發客,這就是他們為沙發客準備的房間,很可愛吧 :)

放下行李以後,因為事前都沒有做功課,一時之間也不知道該往哪裡去,我就跟Annia去幫她朋友搬家,雨剛好也停了,太陽也露出臉,我跟Annia騎著腳踏車往她朋友家去。大學畢業後我就沒騎過腳踏車,腳踏車很大台,我的腿又短,很擔心當場自己跌個狗吃屎丟臉,好險很久沒用到的運動細胞還在。在瑞士騎腳踏車是相當普遍,路上都有腳踏車專用道,騎踏車是便宜又省時的好選擇,蘇黎士是個綠意盎然的城市,騎著小路上,迎著風從樹蔭中灑下的陽光和葉子有著如詩般的夢幻(很難想像幾天前我還在跟期末考奮戰和搬家打包),此刻我超有度假的Feel啦。

*瑞士綠意盎然的街道

到了Annia朋友家才發現,要搬的新家離舊家並不遠,Annia的朋友開了一台車來幫忙,所以小件東西放車上,搬不進去車上的大件家具就由來幫忙的一行人用人力搬運的方式搬過去,我分到了個鏡子,一路上我們就這樣有說有笑地走過去(瑞士人英文都很好喔),Annia的朋友一路上都在搞怪,把一個球型椅子放在頭上,腳踏滑板一路滑過去,所以路上的行人駕駛都對我們行注目微笑禮。搬完家,搬家的那個女孩請了所有來幫忙搬家的人喝咖啡,很高興能夠一下認識這麼多瑞士人,坐在路邊喝咖啡閒話家常,感覺很妙。

*Annia朋友搬去新家的中庭,有間把陽台布置的很漂亮的房子。

喝完咖啡回Annia家, Annia煮了溫馨晚餐:義大利麵+蔬菜沙拉,我和Annia,Annia男友Rene,室友Fabien一起共進晚餐,吃完飯我們一起在她的大客廳看德語發音的冰島電影(當然我是不懂德語,只是湊熱鬧),然後她的另外兩個瑞士室友也回家,我們一起坐在他們客廳的大桌上聊天喝酒到深夜,度過很輕鬆愉快的一個夜晚。遇到爽朗熱心的Annia,啟程第一天,我的Couchsurfing旅行有著很棒的開端 :)

*Annia的愛心晚餐

漩渦

掛上了電話,心情還是無比的沉重。
一直以來不懂,牽絆住我的是什麼,在應該往前走的時候,總是頻頻往後看。我極力擺脫的漩渦後,漩渦一直轉阿轉,我站在漩渦外不知所措著,我能做的只有聆聽,只有看著你們受苦,不知怎麼把你們拉出漩渦,也加不入你們的戰局。

我不懂,人的心為什麼會變成這樣?到底是什麼驅使你們要一直活在痛苦中?人的軟弱或者人性的醜惡? 曾幾何時,我學會了逃避和遺忘,對自己的無能為力感到無比失望。總望著有奇蹟發生,但奇蹟卻一直不來! 我能做的只有改變我自己!也許有一部分驅使我前進的動力就是逃離。於是我離開台灣在澳洲,義大利..漂浮著..決定不了未來的落腳處!我沒有能力拉你們走出漩渦,對自己有很種莫名其妙的罪惡感,我的人格暗面絕對跟這個轉了幾十年的漩渦有很大的關聯。我好奇這漩渦的原點到底是哪裡?很多時候走錯路就在也沒有回頭的機會,但是究竟在選擇哪條岔路的時候出錯了?

錢可以解決的事情都是小事,錢不能解決的事情才是大問題!但漩渦卻不是單單用錢就可以化解的!也許現階段我當個稱職的好聽眾就好~

My dreams (1)

When I was a little kid, my dream was to become a court prosecutor. I want everyone be treaten fairly in the society. (Actually, I was treated badly by my grandmother due to my female gender.:P In Chinese society, the son is more valuable than the daughter. Because son needs to live with his parents and support his parents' old life.)
When I got older, my dream became to be an architect. I'd to design a nice house for every family to live inside happily. However, I missed the chance to be a architect because my score was not high enough in the university exam. So I studied industrail design instead of architecture. I love design, but I didn't like the designer's life style in Taiwan. I didn't know what to do for my career for almost one tear after I graduated from university.

By chance, I worked for e-commerce as marketing planner, I fell in love in internet immediately. E-commerce is a new business for the future. However, I worked for a company which its finance is in the edge of bankruptcy. So I quitted the job. Then I worked for public relationship in a NGO foundation for one year. I thought in my life PR was the area that I won't get involved so this woud be interesting experience for me. I learned a lot PR skills within one year. Then I decided to go back real business world. Luckily, I got a job offer to work for e-commerce and marketing area in a high-tech company, I really devoted into my job within two and half year, just because I wanted to know where was my limitation.

After working for three and half years, I saw the boundary in my carrer, my view is too narrow to solve problems and make better solutions. I quited my job and decided to study again. I went to traveling and working in Australia for 7 minths, I tried different labor jobs which made me understand there is no such "high-end" or "low-end" job, every job has its value.

米蘭怪事記

*米蘭地標:米蘭大教堂Duomo View Larger image

米蘭居大不易,這城市髒亂無比不說,還是得心酸地付高貴房租,應付接二連三發生的怪事~
怪事1:不知怎麼一回事,在義大利菲律賓人總以為我是同胞,截至目前為止,走在路上,已經累計有六個菲律賓人迎面而來用菲律賓土話跟我打招呼!!繼日本,韓國,泰國,印尼之後...我又新增一菲律賓籍--->我想下次有人說我是緬甸,柬埔寨人,馬來西亞...我也會甘之如飴,反正我就是一付東南亞人的樣

怪事2:曾在自家公寓前被搶,單人力拼兩個搶匪,並用尖叫嚇跑他們!!--->吳媽媽...你女兒真是太強,果然小時候有學柔道跆拳道有差齁!
*詳情請見被搶了

怪事3:老在關鍵一刻,發現扒手的手伸進我的包包,手裡握著我的皮夾
扒手因為被發現也只好若無其事地把手收回--->這個絕對是三太子有保佑,吳媽媽阿!記得多買點糖果餅乾繼續賄賂三太子!!

怪事4:幾天前在地鐵入口,我被怪老頭追著跑,老頭還對著我打手槍--->為什麼我要被變態追著跑~>_<~ 還好我沒有長針眼!

把奇遇分享給我同學,有人反問,為何你總是遇到怪事?
我也不知道怪事為何找上我--->難道吳媽媽把我生的一付無知可欺樣?
但怪事還是會繼續發生吧!!

PS:Hugo姓吳,Hugo媽就是吳媽媽

Babies, what are you looking for?

*3 cats in Segovia, Spain, Sep 2007. View larger image

A bird or butterfly?

Carefree

*It rained after this photo was taken. River view in Vienna, 2007 August afternoon. I love the color of sky, mysterious. View larger image

This photo was taken in Vienna in the river side. Actually I was going to swim in the river that afternoon (one of my summer wish). However,right after I arrived the sky started turning dark and it seemed to rain. So I decided not to swim, just sat on a stone, put my feet into the river, and wrote some postcards to my friends and family. It started to rain when I finished my writing and started walking around the river side. I run back to metro station and back to my host's place. Sure I got whole my body wet, but it was still a nice afternoon for me. I still can feel the cold river water surronding my feet, especailly when I have lots of cases need to read like tonight.

交響情人夢

因為前陣子日劇上演的關係,相信很多人對這個漫畫的劇情不陌生!主要是有關於一個年輕女生學古典鋼琴的故事!在古典樂中,優良的彈奏技巧雖然可以引起聽眾的注意,但真正會打動人心的是技巧以外的東西,演奏者加於音樂裡面的感情(當然演奏者的彈奏技巧達到一定的水準)!劇情很有勵志的效果,看了以後總是心情會大好!感謝Dama,六月時幫我帶了17集的交響情人夢漫畫來米蘭,它一直是我舒壓的方式之一!
我並不是古典音樂迷,但是因為這個日劇讓我開始聽古典樂,之前我在米蘭史卡拉劇院聽演奏會的時候,滿腦子我浮現的都是男主角千秋的身影!我喜歡這部漫畫的原因除了它很搞笑,還有女主角野田ㄈㄟˋ那種無俚頭的幽默和人性化的表現,真的往你喜歡的路上走,才會享受生命的愉悅!最近讀了Apple創辦人Jobs在2005年幫美國某大學畢業生致詞,提及身為創辦人他之前剛被Apple炒魷魚時,說到"I had been rejected, but I was still in love",即使失敗了,但是你依然愛你所做的,這才是最重要的,"You've got to find what you love",然後相信你的直覺,就會走出自己的路!

Jobs的論點挖出了我漸漸遺忘的東西,專注於熱愛的事情上,就會如有神助,也才會快樂。最近學校開始求職的活動,顧問業或金融投資業工作是班上同學的熱門首選,高薪且令人稱羨的行業,讓我不禁恐慌了起來!在同學們一味往前衝的時候,居然還不知道自己的方向在哪裡,這感覺真可怕,但是那樣的光鮮亮麗的行業是我所追求的?I doubt!靜下心想一下,做什麼事情最令我最開心?漸漸地就看到了方向!我該過的是自己的生活,而不是在別人的眼光下過生活!我的恐慌來自我的期許壓力,畢業後我又是回歸原點,一切從頭開始,反正I have nothing to lose, why should I feel scary?

Frustrated

*Give me the cat, this always makes me feel good. Cats in Segovia, Spain.

I'm so frustrated recently, not only for I failed in international economics, but also my poor Italian, a huge barrier for me. I feel disppointed about myself, I didn't work hard enough and manage time well. I also worried about the poor job oppertunity of Italy for a foreigner,such as me a Taiwanese with troubling visa issue and very poor Italian.
I am not sure what I really want to do in the future, especially when I lost cconfidence. Having a 8 hrs English lectures every day, I still feel exhausted. After class, I am drowned in endless cases and assignments. But I still need to go out for social, because "MBA is all about net work". I drink a lot of coffee everyday and feel headache and sleepy.

Complain doesn't make things better, so I don't want to complian to others. This is not good for me, I really need to complain and get some encouragement sometimes. Otherwise, I feel down. The only change I feel about myself is that I start not looking things so serious as before. As people told me, what's really important is to have fun in MBA. There is no standard answer of success for everyone, so I need not to envy others. I just need to find my own way.

亂槍打鳥

*月下老人阿,到底什麼時候您老人家才要結束我的爛桃花運?

你問我有沒有和別人約會,如果沒有,要不要和你約會?
我驚訝的回答說"認真的嗎?",你還回答說"是的,我是認真的"
為了不讓場面尷尬,我笑著說"OK阿" (聰明人,應該聽的出來我語氣中的敷衍阿)
從語氣,態度,和日常表現,
你會這麼問,我相信只是試探,並不是真的對我有感覺
亂槍打鳥‧我不想成為被打中的那隻倒楣鳥!

馬德里夜未眠

*馬德里街頭藝人表演

過了今天,39天的單人旅行就要結束劃下句點,儘管才剛從Segovia回到馬德里,沐浴後疲累地攤躺在床上,青年旅館的室友都已入眠,但夜還早,再從床上換衣從Opera走向Soul,晚風微涼,舒服的好天氣,夜半11點的街道上人潮川流不息,伴隨著街頭藝人的演奏音樂,夏夜如此美麗,嘆息著停留時間太短暫+太慵懶,沒有探索完馬德里就要說再見,也好,為下次的造訪留下好藉口!



*有賣Tapas的餐廳,喜歡櫥窗前的那個牛...典型的西班牙代表:)

有鑒於前幾天被怪男子跟蹤,街頭漫步並沒有想像中的愜意,西班牙男子窺視女性的眼神帶點挑逗,西班牙男跟義大利男絕對可以成為好朋友，對女性充滿熱情完全一致!不敢再隨意轉進小巷亂晃,但肚子有點餓,本想找間Tapas點個小菜和啤酒,慶祝即將順利完成旅程,但無意間看到某一小巷人聲鼎沸,不自覺被吸引過去,卻意外發現驚喜:一家賣熱可可和現炸Churros的店。店外擺著露天桌椅,客人悠閒地吃東西聊天,是個適合歇腳好去處。我點了熱可可和Churros,挑了門外的一張小桌就坐,香濃可口的熱口口加上Churros真是絕配,心滿意足大快朵頤之際,感到些許的失落,明天的此時,旅行已然結束,又感到興奮,重回米蘭學生生活。


*好吃好吃真好吃...來馬德里,萬萬不可錯過阿!
San Gines: Plaza de San Ginés, 5, opening hr: 18.00 a 6.00h.相關報導

我邊吃了Churros沾巧克力,邊動著筆寫下這一路的感動,想對這最後一晚留下些印記。在這旅程終了的前夕,一切的一切彷彿不切實際,過去的數週,走過蘇黎士,慕尼黑,維也納,布魯塞爾,法蘭克福,柏林,巴黎,巴塞隆納,瓦倫西亞,馬德里,以及一些在這些大城市附近的小城鎮們。當出現地圖上的城市名詞,被我的雙腳一一走過，就不再是陌生名詞了。

旅程中,我放縱自己每天睡到自然醒,醒來後再決定當天的行程,不再貪心地走過旅遊書上推薦的每個景點,旅行本來就沒有規則,旅行該是自由,旅行是探尋冒險。除了得到黝黑皮膚和結實身體，旅行更再次拉進了我和人的距離,學會了放鬆地把旅行生活化。

感謝Couchsurfing(沙發交換)，幾乎每個城市我都留下新的連結，讓我有趟難忘旅程。從不同城市借住的沙發交換朋友身上,深入體驗不同的歐洲城市生活,飲食,文化。從這些新朋友身上發現生活是需要經營的,人的獨特性和美麗來自對某些事物的堅持和表達,這些細微的小衝擊在我體內一點點發酵變化。如果說這趟旅行真的帶來什麼?是更勇於和其他人表達和分享自己內心的想法,更願意幫助人相信人,更渴望建立自己生活風格來。未來,不確定方向,但,起碼知道哪些元素是要的,知道什麼事情不能再等下去,自由比遷就更重要。旅行,讓我更了解矛盾背後的自己,然後,我再次樂觀了起來,迎向未來!


*收拾桌椅的服務生...特地擺姿勢讓我照相

夜深了,服務生開始收拾起外面的桌椅,是該告別的時候。要帳單結帳,起身幫這家店拍照(後來翻書,發現正是旅遊書上推薦的名店 San Gines,超lucky!),收拾著桌椅的服務生特地拿著椅子擺姿勢讓我拍照,漫步回青年旅館,回到依然喧鬧的青年旅館,入睡前,心裡感覺五味雜陳,來歐洲唸書,立下的目標之一,就是在歐洲到處旅行,所以,即使一個人我還是堅持上路。雖然,途中歷經變更路線和重感冒,但也順利畫下句點!

不知道下次的旅行要去哪裡?會是何時?不過,今晚,我帶著笑容入夢,晚安,馬德里,再見,西班牙!


*最後一晚之自拍照...這次的旅行...每天走太多路,所以,我有小小的變瘦,算是額外收穫囉!Sep, 2007 @ Madrid

30拉警報

剛過完29歲生日的我,覺得29歲是個尷尬又敏感的年齡,話說女人過了30歲就快速貶值,心裡還滿介意這檔事,雖然身邊朋友常說"你真的看不出來有29,頂多25吧"--->真是會安慰人(騙人)的好朋友阿!
旅程中總難免提到年齡這個討人厭的議題!哈,一路上遇到的cute guys總是才20出頭,當他們知道我的年紀時眼睛都快掉出來的樣子,倒是挺好笑!(我果然還是爛桃花運很強之單身女),這時候就會非常希望媽晚生我個10年!

不在乎告訴別人我的年齡,我愛現在的自己,沒有時間一點一滴的刻畫,我就不是我!有男人覺得年紀是問題,很抱歉!一來你不識貨,二來有這種想法的人也不會是我的菜!(其實只是自我安慰啦...月下老人都沒在保佑我~>_<~)

不過,如果把"人"單純依生理年紀來劃分也太過簡單,能力,外表年紀,心智成熟度跟生理年紀卻是不太相關,年紀對我而言是種壓力,不是因為外表的老化,而是要面對這個社會對30歳年齡的期望值,30歲是沒有藉口的年紀,要開始成就些什麼!?...真懷念十多歲時那種覺得未來還很遠的日子。

走向30歲代表"不能再隨意揮霍時間,金錢買不回時間,想做的事情就要快去做,沒有時間去猶豫",某方面我喜歡把這種壓力轉變成前進的動力,但是那種怎麼都30歲了還一事無成的恐慌,在心裡盤旋不去!在和MBA課業奮戰的同時,I need to get myself ready for graduation...想想要怎麼把30歲的自己賣到就業市場上去?畢竟,畢業後就是苦哈哈之窮人啦!

久違的滷肉飯

*這魯肉飯真是太讓我黯然銷魂到眼泛淚光!...阿...是洋蔥..

在台灣,我以天天吃魯肉飯為樂,來義大利後都買不到滷包~>_<~
距上次吃魯肉飯已有半年之遙...所以,最近魯肉飯總盤旋在腦海揮之不去
多虧了我台灣同學Eunice從美國幫我帶回來的滷包,
今天,我終於吃到讓我魂牽夢縈的魯肉,魯蛋,香菇肉燥飯了!!
材料:薑,蒜頭,香菇,豬肋排(滷肉當然買不到三層肉...所以我用的肋排代替...肉不澀又便宜得啦),豬絞肉,洋蔥一顆(買不到紅蔥頭...用洋蔥代替)
醬汁:滷包,醬油,水,酒(沒米酒,只好用白葡萄酒),紅糖
做法:
1.薑一塊切片(量依個人喜好),蒜頭五顆拍碎,香菇切絲,洋蔥切絲
2.熱鍋,加入兩大匙油將豬肋排煎熟,取出
3.熱鍋,加入兩大匙油,將做法(1)的材料丟入炒香後,放入豬絞肉炒熟
4.將材料(2)+(3)置入滷鍋中,倒入醬油三杯,酒一杯,加水(至少蓋過材料,多一些些水...因為水會蒸發...完成時滷汁要能蓋過材料),加入滷包,糖一匙...如果想加入蛋或者其他東西可在此時一並放入
5.開大火至水滾後,轉中小火(滷汁不夠鹹的話請自行加鹽調整),滷約一小時即大功告成

PS...別忘了滷肉時要順便煮白飯阿...滷的時候滿屋魯肉香可真是讓人飢腸轆轆阿~
剛煮好的白飯,淋上熱騰騰的滷汁和魯肉,讓我有種回家的感覺
還有大口啃豬肋排的感覺真是太過癮了!!!Try it!!

Every trip has its end

*a sleeping fat guy with a sleeping chicken in Germany

Every trip has its end, I am in Milan and back to school. I am so happy to have this trip, I really had a lot of good time and enjoyed this summer so much. I don't know why, but I feel more confidnent with myself after this trip. Maybe all the people and all the things in my trip had transfered me a little bit. Many friends ask me for photos. I really want to share photos asap, but I took so many photos. This will take me some days to organise all the photos. At the same time, I will keep writing some posts about my trip in this blog.

First, I'd like to share one of my favorite shoots in Rothenburg, Germany. From this photo u can see a fat guy sleeping under the shadow in the sunny afternoon, and there is a chicken also sleeping in front of him. It is such a peacful afternoon. Anyway, I didn't wake up the guy when I took lots photos of him. Haha...

Last wk to go

I´m in Barcelona now, and going to Valencia tomorrow. I am ready for the Tomatina on 29th Aug, I would enjoy the tomato showering and fighting with tomato pretty much in Bunol. I feel sad that I am going to finish my trip just one wk later, back to real life. But thanks for this fantastic trip, I am ready to back my busy studying again.

Btw, so far...any one gets my postcard? give me some feedback if u get one. I wish all my friends enjoy this summer as I do. :)

Get sick

* Eiffel tower is in the background; I had a hair cut in Berlin, it took me just 10 euros. I am glad back to this short hair.

Due to the cold Summer in many cities, unfortunately I get a cold. Again I lost my voice and I can't fall sleep due to endless coughing when I just lie down for 3 nights in Paris. What a Fucking Cold!

Altough I am sick with rainy cold weather, Paris is still a fantastic city to visit. This is the most ramantic city in the world, lovers kiss everywhere in Paris. Yesterday, I got a old French guy ask me for a coffee today...haha...not bad..but I have a meeting this evening..a good excuse to say no! I will stay in Paris until this Friday, Paris is definitely worthy to stay longer.

Bad Luck!I am in Brussels now

Due to the visa issue, I can't go to Budapest and Prague as my schedule. I got this bad news just a few mins before I got on the bus from Vienna to Budapest last night. Then I changed my plan to go to Bruseel, this is the next bus leaving for other city. It tool me 14 hrs from Vienna to Bruseels. So now I am in the other side of Europe, Amsterdam would be my next stop, then Berlin, Paris,... as my old plan.... This is life... even u make a plan...things always change.

Can't read Chinese in the internet

I am traveling around Europe now. I did not bring my laptop this time. So I can not read chinese in the internet anymore. If u write me a email or leave any message on my hugo kitchen blog. pls write me in English, then I can read and reply it. :)

給想要讀MBA人的小建議

在遠方的朋友們老是問我你最近過得如何? 隔著網路我總是回答"I'm doing good"嘿Hey...你們看不到的是我在螢幕前方的苦笑!!

的確,米蘭在義大利絕對是個吃喝玩樂的好地方! 但是來念15個月就畢業的MBA,就沒辦法享受悠閒地歐洲生活!當課表排的滿滿地,週一到週五早上九點到下午五點之滿堂+外加一週兩次的義大利文課+每週一到兩個外面的公司來做發表+每堂課的小組討論和隨堂報告...外加週末少不了的Party Party...總是貪心地想在週末往多看看,媽媽咪阿!每天都在跟時間賽跑!!

念了5個月的MBA...對於想要來歐洲念MBA的朋友們,我來分享一下我的心得吧
1.加強自己的英文實力,聽說讀寫很流利真的只是MBA基本要求
英文不好..真是萬萬不能...會讀的很辛苦,語言障礙會讓你的表現大打折扣
我自己是活生生的例子...悔不當初,來之前沒好好下苦工,
"以為自己英文不錯"...就沒有好好準備英文,來這邊才發現要進步的空間還很大
結果剛開學時候,常常沒辦法用英文表達出自己心中的想法,所以我常選擇沉默
結果同學們覺得我太害羞...這讓我覺得很不甘心!!
現在我還是常聽BBC英文廣播為上課暖身+多念文章矯正口音,持續加強英文能力中
但是也只是從非常害羞...變成比較不害羞~>_<~

2.加強一些基本的商業知識,統計,經濟學,會計學等等
會讓你上課的時候輕鬆很多...特別是沒有商科背景,
這種東西用中文念我都不一定會懂,更何況是用英文
我自己雖然不擅長這些東西,但是可以從不同角度分析東西
我覺得這是最重要的部分...當初出國唸書為的不就是這個
不過..我的finance和international economics應該逃不了補考的命運

3.MBA不會比正式工作輕鬆
如果你以為出國唸MBA是來度假...我想你就大錯特錯
我跟很多同學都覺得念MBA比工作還累
睡眠不足是所有MBA的共同感想吧

4.團體工作VS人際關係
MBA強調的就是team work...不要怕衝突,在團體裡面你不出聲不發表意見
就會被忽略掉的...亞洲人不擅長和人爭論...或者該說太客氣
但是維持世界和平並不會解決問題...加入戰場吧!
另外,team work是很現實的,每個人都想和強手工作
能力很重要,態度也很重要,大家都在互相觀察對方...時間久了
free rider,最後會落得沒人要同一組

5.歐洲生活大不同
亞洲和歐洲最大的不同,就是生活步調,態度,價值觀
當你被放到一個跟自己文化環境不同的地方
從生活中你會感受到明顯地差異
比方說吃飯的時間,禮儀,順序或是做事情的邏輯...價值觀
義大利人做事情的效率差..完全超乎你的想像
我曾經為了開一個銀行帳戶,跑了三次...花了九小時,才求來一個銀行帳戶
我只能說台灣人/亞洲人真是太知道變通了

6.Party
其實我真的不是Party Animal,但是我想在短短幾個月內...我喝的酒已經超過過去28年的總和(過去我以半瓶思美樂就抓兔子聞名於朋友間)...現在我已經可以順利喝完一瓶啤酒,但是紅通通的臉...一喝酒就想睡的老毛病還是改不了(哈...起碼不是沒酒品!),從過去聽到音樂因為不會動...到現在的聞樂起舞...跳到流汗(雖然四肢還是不太協調)...我體驗到何謂"飲酒作樂"的生活

念了5個月MBA,知道自己的有渺小和不足,常感到挫折和惶恐,但並不氣餒,真不行就大哭一場,哭過了還是要繼續往前走,這是一場賽跑...才進行1/3...雖然落後,但只要持續努力,最後的結果還不知道

不過最後我還是要說,不要期待MBA能夠讓你飛黃騰達一步登天
人生阿...了解自己的肚子裡面有什麼,知道自己要什麼,怎麼發揮自己的長處
往自己的目標走,最重要~

Postcard

If u like to get one postcard from my summer trip. Just leave your address in this post, I will send u a nice postcard.

Updated Sumer Trip Schedule

*Summer trip map

For the transportation problem, I updated my summer trip schedule and added the Budapest in my list. I am going to visit 10 cities(Zurich, Munich, Vienna, Budapest, Prague, Berlin, Paris, Bacelona, Valencia, Madrid) in 7 countries during 39 days. Click to see My Summer Trip Schedule.


Before Berlin, I will travel by train and bus. After Berlin, I will mainly travel by airplane. For the accomdation, I will try three ways: staying in firend's place, couchsurfing, and staying in youth hostles. So far I get two good feedbacks from Paris and Madrid. If you have friends staying in these cities that I am going to visit, pls do me a favor... ask them if they can let me stay for one or two nights.

Before this trip, I have 4 final exams and I am still looking for a new accomdation to move out in Milan. why do I always make myself so busy? So far I don't have time to do research about these cities and I am still keeping looking for places to stay of these cities.

Anyway, I am out of Milan two weeks later. I need to get out of MBA for a while, again I really can't wait for this trip coming!

Smile

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
縱然傷心，也不要愁眉不展，因為你不知是誰會愛上你的笑容

過了四個多月的義大利生活,生活變的很不一樣!從沒預期義式生活會如此忙碌...很開心生活可以過得這麼充實!也許我沒辦法把每件事情都應付地很好,但是我知道我很努力

今天搭髒亂的惡臭地獄Metro回家的時候,忽然發現每天搭電車地鐵上學然後回家,這城市早就納入我的生活軌跡,而我不是過客..而是米蘭的一份子 :)

PS:在義大利這個國家走路傻笑,是絕對會惹來很多蒼蠅的...會很不堪其擾地!不過沒有必要為了這些花心義大利男,喪失了微笑的愉快...

Super Lucky Seven Party

* I made this invitation card for this party...unfortunately I mistyping one wording

For Seven is a lukcy number in the western world, 2007 July 7th is a super lucky day. My flatmmate, Amber, and I had a Super Lucky Seven party for this day.
Party started at 2007/07/07/7pm, everyone paid 7 euros for food and wine, dressed anything related to 7 or lucky, brought a gift related to 7 or lucky for a lucky draw.


* More than 20 People joined this party

It's fun to have a party like this way, although it's tiring to have a party at home. We prepared the party for the whole day. I cooked some chinese dishes and Amber cooked some nice Italian dishes. The party was held in my room, more than 20 people joined this party. Amber and I were glad that everyone loved the food in the party.

In the end of the party was a lucky draw, then everone took a lucky thing home. Some gifts were really creative.

*Gifts


* My classmate, Orlando, got a lucky gift- seven color of female underwears... haha...




My birthday(9th July) was celebrated by the way. So sad to become 29 yrs old... anyway, I'll have a lucky yr for sure because of this lucky 7 party :P


* The birthday cake was so cute!





Here is the photo album of this party, take a look.
http://www.flickr.com/photos/68448261@N00/tags/20070707lucky/

電車上學義大利文

今天我在電車上拿書碎碎念義大利文的時候,站在我旁邊的女士還很熱心地指導我發音,用義大利文跟我交談...義大利人還真是很可愛!

我的義大利文進步還真是有限...因為平常都一直用英文,回到家累的跟狗一樣,倒床就睡...我的發音又很糟,讓我沒有什麼信心講義大利文...自然也不愛去上課...但是最近覺得人在義大利不會講義大利文...果然還是人生中的一大恥辱...所以又開始重拾義大利教材打算好好用功...希望能急起直追!!!

在同學們暑假要去語言學校惡補義大利文的同時,我很不要臉的要去歐洲玩透透...所以,不趁現在開始加強義大利文是不行的阿!!我好想有一天可以用義大利文跟人家暢快地聊天阿!!雖然大家說交個義大利男朋友是最快的...但是...這是沒辦法強求的阿阿阿阿~~~

Di Da Di

跨越了半個地球苦苦追求的留學生涯,義鄉生活有苦有樂!每天這麼被時間追逐著,可能是年紀大了,我常常覺得很累,在學校疲勞轟炸了11小時後,就再也沒有力氣走進廚房煮飯,所以回家都提早幾站下電車到一家中國南美餐廳吃晚餐...一個人吃晚餐,相對於四週的喧嘩,覺得格外落寞。想起今天，當我玩笑著跟同學們說上週末夜發生的事情時，驚訝於我的自己泰然，在這裡...每個人都有自己的壓力和問題...不堅強,又能靠誰? 終究還是要繼續這裡的生活..每次遇到壞事我大多能逢凶化吉,該感謝天!

走出餐廳,漫步回家的路上,望著手上和腿上的傷口,情緒一下子湧上...我真的覺得好不甘心...一路上就這麼Di Da Di走回家...還好,雨過就天晴..而未來路還很遠!

被搶了...

今天看完露天電影,搭電車回家...下車後晚上12點多,走在路上...看到一個印度女生,穿著印度傳統服裝...我覺得很有趣,就跟她聊天...聊著聊著...就走到家門口..沿途上還有一個年輕男子走在我們附近...我不以為意,想說他也是要走路回家的人!
正要開大樓的一樓大門的時候,發現旁邊站著一個男生,我覺得很奇怪...!想說這個人應該不是這裡的住戶...我不能開門讓他跟我進去...太危險,結果他就動手搶我的皮包...我馬上把皮包雙手交叉抱在懷裡,結果另外一個人剛剛走在我們附近的年輕男子也加入了動手搶皮包的行列...我就這樣被他們在地上拖行著...後來覺得這樣下去不行,我要想辦法...所以我就放聲尖叫,大叫Help..果然就把那兩個人嚇跑!在我放聲尖叫後...剛剛那個跟我聊天的印度女生也回頭了,問我要不要緊...要馬上報警!!但是夜深了..我連義大利的警局電話都不知道,也不會講義大利文...要如何報警?所以我就說沒關係...就先這樣吧!

幸運的是,我的東西沒被搶走...身上也只有一點小擦傷...也因為跟印度女生聊天...讓我在開門前...還環顧了一下四週環境...(不然以我平常一個人回家,是不會注意這麼多的)而且她後來聽到我尖叫也跑回來幫我

不過,我想會有很長一段時間...對於天黑後一個人回家會有心理障礙吧!再次,奉勸所有女性同胞們...晚上回家要提高警覺,遇搶時要大聲尖叫,引起別人的注意來幫你!!

PS:我今天的舉動絕對是的是錯誤示範而且愚蠢:東西應該要被搶走才對,不要抵抗,不然對方有武器就更危險了,但心愛的相機在包包裡面,還有提款卡,信用卡等等重辦都很麻煩,才讓我奮力抵抗--->但是這是非常危險的舉動,千萬不要學習喔!

Summer adventure

During the whole August, I plan to travel around Europe alone. I'm very excited about this trip, a good adventure to explore Europe. Below is my traveling schedule. For my poor budget, I need to save as much money as I could when traveling around.

So If you have friend living in the cities that I am going to visit, pls let me know if your friend can do me a favor: let me stay in his/her place when I visit his/her city, even one or two nights staying on the sofa would be greatly appreciated.


1 August
Italy/Milan --->Switzerland/Geneve
5 August
Switzerland/Geneve ---> Germany/Munchen
8 August
Germany/Munchen ---> Austra/Vienna
11 August
Austra/Vienna ---> Czech/Prague
14 August
Czech/Prague ---> Germany/Berlin
17 August
Germany/Berlin ---> Frence/Paris
24 August
Frence/Paris ---> Spain/Barcelona
28 August
Spain/Barcelona ---> Spain/Valencia
30 August
Spain/Valencia ---> Spain/Madrid
4 Sep
Spain/Madrid ---> Italy/Milan(end)

Sure, I am in Italy!

* The photo of two roses which are for two beauties in our house..:P

Today, I and my flatmate found two roses and one letter in front of our door when we went out. We are surprised that someone did this. Well, for me it is a little bit romantic. But my flatmate thinks this is terrible.
Because a few mins before the flowers was sent, someone rang our bell and he said he was the DM dileverman, he ask us to do him a favor to open the door of our building. But my flatmate refused this request, she thinks this is not appropriate to let some stranger go into our building. So we believe the man who rang the bell sent the flowers to us. But the questions are, since this guy does not live in our building, how could he know exactly which level and apartment do we stay? Our building is a big building with many units. Then maybe someone always watch our life through window somewhere. The flowers are seems homemade, and the letter is written by a normal note paper with carefulless hand writing. The notes says "You two are beautiful to me..." He wish to contact us by email, so in the end he wrote his email. My flatmate says this guy is not sincere to do this. She feels uncomfortable that someone is watching our life. However, I don't feel so bad about this. I believe human nature is good, so this guy won't do any bad thing to us.

Any, from this romantic little episode, sure...I am in Italy and here has many passional Italian guys.

How I miss you

*Black slept at my bed in Taipei.

As I still remembered that the first day I took you home in Tainan 8 years ago. You were smaller than my hands and always fell sleep when I were holding you in my arm. I swore to take care of you until you die since you walked into my life. Day after day, you grew up and we had conflicts sometimes, but we created our way to get along.


I would like to take you to Italy. But I understood how hard for a cat to take a long trip in the airplane and adapt a new enviorment in another country. It's good for you to stay at Taipei's home, you get another cat's company, you enjoy the sunshine in the roof any time. My family takes care of you well for me, because they know how much I love you and they love you as well.

Everyday, I think about you, what you are doing at home and are you happy? I know a cat's life cycle is shorter than Human's. While I am persuing goals in my life, I can't take care of you anymore. I feel myself selfish and guilty to you. If something bad happens to you, how can I forgive myself. I can't company you when you are in the hard time because of distance. Last year, I traveled to Australia, mother told me that you looked so loney everyday, you were waiting for me in front the door and did nothing for a long time. This time, I am away from home again. But you are fine and has more interaction with my brother and mother. I am not your core of life anymore. I am so happy for you but I feel lost. I wish you know how much I miss you here. I don't know when we can live together again, I wish that day is coming soon.

New DC: Panasonic LUMIX DMC-LX2

*Panasonic LUMIX DMC-LX2, mine is black color.

Yesterday I got my new digital camera-Panasonic LUMIX DMC-LX2. The price of LX2 is much cheaper in Taiwan than that in Italy. Thanks to Hamting bought it in Taipei and Damma brought it from Taipei to Milan for me.
I choose Panasonic LUMIX DMC-LX2 as my new DC is mainly because of its great lens- made of Lrica, stylish look. It has very strong foundations and munal operation model, classical performance, and the detail of its body is elegant. The size of LX2 is perfect for me, I don't like the slim type-not easy to hold and not heavy too carry out. The most attractive advantage of LX2 for me is its 16:9 wide photo mode and 28 mm lens.

My old digital camera, Sanyo J1 has already companied me for more than 4 yrs. I had a lot of good time with Sanyo J1, it traveled with me to 6 countries. Some foundations of J1 don't work very well and the locker of battery has broken. This makes me not take photos in Italy so often. So I rarely uploaded new photos in my blog in Italy. Of course, my busy scheudle of school is a problm. From now on, I can take a lot of photos again. Especially, I wanna show some my daily life photos and typical life style of Milan. I plan to travel around Europe in the whole August, LX2 would be a good partner in my summer trip.

淡淡

事情一件件來了,就一件件做了,淡淡來淡淡去,熱不起來
不知道下一步該怎麼走,有種漂浮感...

What's wrong with me? I am pending.
If I don't like something, then I need to take some action to change it. If I don't wanna change it. I need to take it and enjoy it. Life is too short. Don't waste time on complaining and waiting.

Homesickness

When people ask me "do you feel homesick?" I always answer "No, I don't miss Taiwan that much". However, I think carelessly about my cats and some small things of Taiwan several times every day. Sometimes I lost power to do things. Suddently, I realize I am homesick.

One thing bothers me a lot... as I stay aborad longer and longer,I know that I am losing the connection of everything in Taiwan. I hate this feeling...

The Road Not Taken by Robert Frost

I read a story about a foreigner who rides his bicycle about 120 km to a farway elementary school to teach English in Taiwan. In the end the reporter quoted this poem "The Road Not Taken". Especially for the last two sentences "I took the one less traveled by, And that has made all the difference.". It takes a lot of courage to choose the road that less traveled by. Life is all about making choices.

Below is the whole poem.
Two roads diverged in a yellow wood,
And sorry I could not travel both
And be one traveler, long I stood
And looked down one as far as I could
To where it bent in the undergrowth;

Then took the other, as just as fair,
And having perhaps the better claim,
Because it was grassy and wanted wear;
Though as for that the passing there
Had worn them really about the same,

And both that morning equally lay
In leaves no step had trodden black.
Oh, I kept the first for another day!
Yet knowing how way leads on to way,
I doubted if I should ever come back.

I shall be telling this with a sigh
Somewhere ages and ages hence:
Two roads diverged in a wood, and I--
I took the one less traveled by,
And that has made all the difference.

If u wants to get a postcard from Europe

*San Marino: the third smallest countries in Europe. 61 sq km and 27000 population.

Just leave your name and address in my blog. Hugo will send you a postcard when I travel around Europe.

MBA-滿月記

念了一個多月的MBA，日子果然難過。
首先,深刻了解自己的語言弱勢，簡直是無比沉重的打擊。討厭背英文單字的我終於也自食惡果...有時候上課會被不懂的字卡住，導致部份內容聽不懂還談什麼吸收和問問題?教授的口音也是五花八門...最可怕的就是有些教授的義大利文口音...可以讓我完全呈現昏迷的狀態!!像是財務分析...都必須靠自己下課後看課本...才能領悟教授上課時的內容 ~>_<~所以下課後必須要用更多的時間來彌補...sign!

同學們來自世界各國是很好...但是我還沒辦法融入世界各國的口音...同學們講的很高興,我有時候會呈現茫然的狀態...也很令人挫折阿!!!沒辦法和同學有更深入的交談很令人挫折...只好拿出招牌傻笑--->但這不是我要的阿

雖然才開學一個月但是考試和作業已經如潮水般地湧來...接近滿堂的課外,還要再找時間跟同學討論作業...還要唸書準備考試...念MBA一定要有社交和人際網路,於是改變我的阿婆生活慣性,每週跟著同學們學去跳舞喝酒...時間真是不夠用阿阿阿阿...別提那個很難念的義大利文阿...我英文都顧不好了...怎麼攻義大利文?那個捲舌R音我始終發不出來...但我真的好想講得一口流利的義大利文阿!

坐在課堂上，環繞著世界各地來的同學，教授在課堂上講到的主題剛好可以印證過去的工作經驗的時候，然後又可以從商業的觀點開始有系統分析問題的時候，就會覺得走了這麼遠的路來念MBA是有價值的!

開學到現在都還在努力調適中，深刻了解自己的不足必須要用加倍的努力去彌補，才能追上大家。4月中要考多益...但是我一直沒辦法找出時間來念多益。心上始終懸了一顆大石頭...無法放鬆...壓力大到睡不好...沒胃口...如果有人看我的照片覺得我瘦了...那是真的!!!但根據經驗法則...等壓力平衡後...很快就會像吹氣球一樣胖回來了...更重要的是...我要快點想清楚...念完MBA後我的目標是什麼!下一步我該往哪裡走...才能及早佈局..找工作還債絕對是刻不容緩地...

失衡的我...還在努力尋找平衡點...

人生中的轉折點

今天上個人生涯發展(Personal Career and development)課，教授要我們自我分析過去人生中歷程及重大的事件轉折，並且用圖示表示起伏。滿有趣的一堂課，幫助自己更了解自己，進而讓自己設定更適合的目標。
我的主要的轉折點有如下
1.小的時候生長在一個重男輕女的家庭--->被忽視(low)...父母對我沒有期望
2.小學三年級的時候遇到了一個年輕有熱情的新進老師
他鼓勵我擔任班上的週會主席及競選模範生
然後我開始對自己有自信...學業成績也開始往上爬...高中也順利考上中山女中
3.成長時期家裡一直不是很平順,家族成員中彼此爭吵...回家變得很沉重
父母<-->奶奶,父母<-->哥哥們,父<-->母
4.去念中原土木,念了三個月發現這不是我要的科系,
決定重考(家人不同意)...在補習班度過難熬的一年
4.重考有了好結果,選了個離家三百里的學校,快樂地念完成大工設四年
畢業後卻發現設計師的生活不是我要的
5.畢業後掙扎了好一會...終於找到了非設計師的工作,
先後進了新學友網書當行銷專員和然後基金會當公關
6.和交往數年男朋友分手,調整生活重心和思考未來的方向,然後奮發向上換工作
7.幸運地進入高科技產業工作,遇到好老闆Jeff指點職場生存守則
也一直都遇到很挺我的大小頭...讓我隨心所欲發揮...人生夫復何求呢?
工作兩年半...覺得倦怠無趣...決定要出國唸書和到澳洲旅遊
8.休息半年準備考試然後不顧家人反對去澳洲旅遊
也許是因為在家休息半年增加和家人相處的時間
到澳洲距離的關係,重建和家人的關係
在澳洲我做了很多的工作...在這些工作中我清楚看到了我自己的脆弱和優點
9.念MBA...家人怕我念了嫁不出去...不過已經從原來的不贊同
轉變成...出國唸書那天...全家到機場送機...我想我已經獲得支持
但是MBA沒有我想像中的好念...這一年必定是一番掙扎...但我相信我會成長很多

我跟我的小組分享我的故事時,教授也剛好在旁邊
下課後教授私底下跟我說...他覺得我的故事很有powerful
特別是在中國人的社會,對女生的期許總是很低的情況下,我還是能做到我想要做的
他很期待六月份再回來上課的時候,看我會有什麼樣的轉變

我也從教授的鼓勵中,回想自己這一個月的兵荒馬亂的心態
奠定信心去面對還有一年多的沉重課業
也許一開始因為語言的障礙和新環境..讓我沒辦法馬上很進入狀況
但是我向來是慢熱的人,所以熱身好以後我會一定會追上來
在終點達到對自己設定的期許

不夜米蘭

週末半夜兩點和同學一起走出My Bali,
My Bali外面還擠滿了想進去跳舞的時尚男女
米蘭的夜晚才正要開始,而我已經累了要回家
我不會跳舞喝酒,一瓶啤酒直接去吐,跳舞又笨的要命手腳不協調
來米蘭這短短一個月我去PUB的次數已經遠超過我過去28年的總和,
而且還去Club跳了兩次舞,凌晨回家這件事在這裡一點也不怪

同學的生日Party辦在My Bali Club
義大利的男生真是太過於主動熱情,
有個跟我搭訕的義大利路人甲(稍微會講一些英文)
先是稱讚我漂亮 (外國人對於亞洲女生沒有辨別美醜的能力,這種話聽聽就算）
聊著聊著便趁我不注意的時候,親了我的脖子
接下來還企圖還親嘴...氣得我只說NO!NO!NO!
義大利男居然說why? Why not?
這位義大利老兄我是跟你認識多久阿?一小時!?
面對帥男的積極快速熱情進攻,
我沒辦法招架於是轉身離開...走回同學們的行列
男同學們很可愛,在旁邊看到了剛剛的情況
還摸摸我的頭說些話來安慰我...說我處理的很好
面對這種狀況我沒辦法怡然自得
為什麼我老是該死的認為人性本善?反正就是交朋友?

我雖然不會跳舞,但是同學們很樂意教導我
慢慢地我也學會隨著音樂節奏舞動自己的身軀
眩惑的燈光閃爍,動感音樂,DJ的么喝,擁擠的舞池,擺動的身軀
不管有再多的煩心事...都在九霄雲外啦
跳舞的確是很好的抒壓方式,難怪會這麼受歡迎
當然除了跳舞也可以藉此"認識"朋友

回家的路上...同學們很高興的跟我說我跳舞進步很多
畢業的時候,酒量和舞技一定功力大增 (米蘭消費很貴,前提是如果我沒先破產的話)

想起今晚在發生的一切,訝異於自己的轉變
在台北從不去跳舞,頂多偶而和知心好友去PUB聊天喝酒 (大部分都是吃飯喝茶)
在米蘭慢慢調整自己的生活模式
畢竟唸書之餘,享受生活也是重要課題
以前念大學的時候,把重心放在談戀愛上,不愛參加團體活動
分手後就喜歡一個人活動,覺得輕鬆自在...但覺得自己太孤僻
現在漸漸習慣於群體活動,又走入了人群中
發現自己越來越像人的感覺很好,這個夜晚我很開心

我的目標是要變成會唸書又會玩耍的學生
不過時間上的拿捏,尚須取得平衡才行
課業很重,活動很多...加上語言障礙(英文和義大利文)
We will see!

剪髮初體驗

*看起來有點呆的新髮型

終於忍受不了惱人的長髮,今天我直接走到我家樓下附近義大利人開的美容院去剪髮
無奈整間店只有坐我旁邊的義大利美女會說一點點英文
還稱讚我的頭髮又長又黑亮...害我馬上心生動搖不知道要不要剪了!?
義大利美女變成我和設計師的臨時翻譯
本來想剪成男生頭,也給設計師看了我的超短髮照片,無奈顧客和設計師猛搖頭
紛紛表示不同意不行,不會說義大利文的我也不知道如何反抗
最後是顧客和設計師很開心地依照他們的喜好幫我決定髮型
一路比手劃腳的情況下,被剪了個輕湯掛麵學生頭,告別那一大把長髮,輕鬆多了!
也順利完成在義大利的第一次剪髮!

My address in Milan

If any friend wanna send something, especially post card, to me. Here is my contact information. I am also welcome any friend (male and female) to visit me in Milan, I can offer free accomdation to you for few days. Ciao!

Address: Casella 15, Via Dei Biancospini 18, 20146 Milano, MI, Italy

搞笑阿母

今天打電話回家,阿母跟我說,前幾天作夢有夢到我
Hugo:"你夢到我什麼?"
吳媽媽:"我夢到你回家了...我還覺得很丟臉...怎麼你才去義大利一個月就回來了"
Hugo:....(無言停頓了幾秒鐘)"哈哈..我現在沒有想要回家阿"

阿母不知道是擔心我還是太想我,居然連這種夢都做了
算是母女連心吧,我剛來的時候很迷惘,很多考量的確讓我有過要不要留下來的念頭
當然我不敢開口對阿母說...我有過這樣的念頭
義大利的生活跟我想像中的不一樣,不過這就是一種體驗,既來之則安之
生命美妙之處,就是你永遠不知道會拿到哪張牌

我還在調適,像是每天用英文上課交談...對我來說不是那麼easy
不會喝酒跳舞的我...如何和大家打成一遍?
所以每天回家都覺得精疲力盡...倒頭就睡
出門買東西不會講義大利文,每次都要比手劃腳也很糗
幸運的是...總是可以遇到好心人來幫我...所以也沒什麼好抱怨

面對這個新環境我其實壓力很大(從之前每天沒胃口吃早餐可以印證)
也許外人都覺得我看起來老神在在
最近想通的是入境隨俗外還要保有自我
當然要把握每個及時行樂的機會...盡量融入義大利式生活
畢竟來國外唸書不能只有唸書...社交活動也很重要
我才是自己生活的老大,活得開心最重要

所以阿母...放心啦...Hugo付出這麼大的代價來唸書
絕對會讓一切都很值回票價的啦!

James Blunt - You're Beautiful

This song is with simple melody and clear voice. I especially like the meaning of its lyrics. It has kind of the zen concept. Life can be complicated or simple. It is all about attitude of life. I prefer simple and easy one.
James Blunt - You're Beautiful

My life is brilliant.
My love is pure.
I saw an angel.
Of that I'm sure.
She smiled at me on the subway.
She was with another man.
But I won't lose no sleep on that,
'Cause I've got a plan.

You're beautiful
You're beautiful
You're beautiful, it's true,
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you

Yeah, she caught my eye,
As I walked on by.
She could see from my face that I was,
flying high,
And I don't think that I'll see her again,
But we shared a moment that will last till the end.

You're beautiful
You're beautiful
You're beautiful, it's true.
I saw your face in a crowded place,
And I don't know what to do,
'Cause I'll never be with you

la la la la, la la la la, la la la la laaaaaa

You're beautiful.
You're beautiful.
You're beautiful, it's true.
There must be an angel with a smile on her face,
When she thought up that I should be with you.

But it's time to face the truth,
I will never be with you.

*James Blunt's website: www.jamesblunt.com

來個短髮!?

*大四的超短髮...超喜歡這個髮型!

面對現在長髮的造型,覺得很沒型
我絕不是很會打理自己外表的女生
也許是因為離子燙的關係...整個臉變超大
所以想剪哪種短的像小男生的那種短髮(其實我整個大學時期幾乎都是男生頭)
頭上還可以抓髮膠的個性短髮,然後再染上巧克力色(hehe...變身義大利人)

But...義大利剪頭髮超貴的
只是一但剪了後,平均1.5個月要去剪一次頭髮
然後如果想留回長髮的話
要花兩年的時間才能重回長髮造型
掙扎ing


*大四的時候和同學一起中秋烤肉的照片...真是令人懷念的好時光阿

My room in Milan

*Double bed and three-person sofa

I feel settle down finally. I move into my new room today. I am so lucky to get such a nice and big room because of Dama. Dama lived in the same place before, she introduces the other Taiwanese girl, Amber, that's why I get this room. It takes 45 mins from my accomdation to school. But this room definitely worths it.

*entrance

There are a double bed, 3-person sofa(which can become single bed), big desk, and TV in my room. It such big that I can even have a party in my room. Even I get a free printer and stereo.


*Cute bed light

My friends! Welcome to visit me in Milan anytime. No problem that You can stay in my room since I get a double bed and a sofa which can become a single bed.


*Desk


*window

It's up to you

帶著失聲,抵達了米蘭
米蘭沒有想像中的光鮮亮麗,感覺上古老髒亂
雖然是國際知名的城市但英文完全行不通
無論要辦居留證,税卡,開戶,
所有給外國人填的表格全是義大利文,讓人看了真傻眼
辦事效率不得了,數小時漫長等待是必要
搞定居留證和稅卡,現在只剩銀行開戶

這星期開始上義大利文課,下星期正式開課
同學們個個英文都很溜,英文我是最差 ~>_<~
義大利文的彈舌音始終搞不定...還在努力練舌頭

無論在義大利,澳洲,台灣,或是哪個城市
過得都是自己決定的生活...It's up to u!

Shocked first week

Pass through Russia,North Europe, London, my flight arrived Milan. Because of serious cold and sore throat, I almost lost my voice in the first few days.I am not able to speak when I walked out Milan airport.
What I see is all written in Italian. If I get lost and ask someone where you are. People would like to help me, but they keep talking in Italian and ignore I am a foreigner. No way that I can speak English in daily life, except in school.

Milan is not as modern as I think and looks very dirty. Politecino Di Milano uni has big and beautiful campus as NCKU( the university I studied in Taiwan). However our management school, MIP, is outside the beautiful and big campus and it's just a big building. No tree, no flowers, no grass. When I saw the building, I wonder why I am here and how I could survive here without English, especially I have no idea about Italian lanuage. I felt down and wanna go home. However, I'm already in Milan, this is a brand-new world for me. What important is WHAT I could learn from studying and here.

I met some nice Taiwaneses, they are so friendly and share exoerience with me. So I feel not so scary. Thanks God! I am so lucky to find a Taiwanede girl let me stay in her room until I find my own place. It frustrates me to find a place. Because most Italian can't speak English, I can't just make a phone call and go to take look of room by English. So I get a room from a Chinese landord, it takes only 15-20 mins from the accommodation to school bt bus. The room is quite small and with bad soundproof. The owner speperate one big room into two rooms, so my room shares a light with the other room. I'm trying to get a new place to move out.

誤刪留言

這幾天有在站上留言的朋友,很謝謝你們溫馨的祝福,我都有看到
不過由於網站的垃圾留言爆量,不小心刪除垃圾留言的時候
刪到了一些人的留言,實在真歹勢!
請各位親朋好友繼續留言唷
幫這個Blog衝衝人氣呀

今天之後

從中正機場飛到香港,香港飛倫敦,倫敦飛米蘭...整整22.5小時的航程
現在在香港等待轉機...今天之後,就要開啟1年半的留學生活
離家的時候特地去抱了睡的很香甜的布乖和布雷克
兩個小傢伙應該沒想到我這次要離家這麼久吧~

踏上義大利土地的那一刻,就要重回學生生活囉
Come Sta? (你好嗎) 是我現在唯一會的一句義大利文
興奮中夾帶著一點不安,反正拼看看能做到什麼地步吧!!

失聲

賣菜多天來太用力喊叫+感冒...現在已經處於失聲的狀態,到時在米蘭迷路時可得怎麼辦?
記得去香港前被撞出車禍,上次去澳洲前得了蕁麻疹+丟錢包,這次來的是感冒失聲,
彷彿每次出國前遇到倒楣事已經是慣例了...唉!

Anyway,祝大家新年行大運 諸事順利

賣菜村姑

隨著年關將近，應爹娘要求，在市場中扮起賣菜村姑的工作。
我並不是專業的賣菜村姑，因為我的工作就是秤重算錢包裝找錢，可說是菜市場之收銀小姐。賣菜村姑的生活是很狂亂的，當一大堆阿桑圍著你拿著菜還前仆後繼地爭先恐後地插隊時，還為了一塊兩塊殺價時，真正體驗到歐巴桑生活的可怕。平常上市場買菜拿了就走不殺價，完全沒辦法體會為何要為了這小錢在這裡爭先恐後...斤斤計較，但也許這也是另類生活美學。

更別提還有不付錢就把菜偷偷拿走的也有...心中除了咒罵小偷吃了那些菜拉肚子外，有必要為了這幾塊或幾十塊的菜，做出這種讓人良心不安的舉動嗎？一條才10元的羅蔔...狠角色的阿桑會說"這菜頭怎麼這麼小條?"...我也只好說"阿桑阿...這菜頭足大條...你看隔壁攤就知道...太小有差"...(切記...一定要操台灣國語腔...這樣才夠力)

我其實當賣菜村姑當的挺開心...接觸第一線客人的工作其實是很有趣...猶疑在市場人和人互動多了幾分親切,少了些許隔閡和冷漠...所以從小就喜歡在市場工作,無論過什麼樣的生活,生活都有迷人處...端看你怎麼去面對,不過,賣菜賺來的錢,果然是血汗錢!

Hugo爸向來是傳統市場做生意的高手...做什麼生意都賺,一吆喝,攤前馬上圍滿人潮...累死一家人,賣菜賺得錢,比我去上班賺的還多很多...即使我念完MBA...也辦法像我爸把市場生意經營這麼好吧!

About the scholarship

The reply from school:
you will get a scholarship but under the condition that once in Italy you'll try again, do you think you can do it?

So I decide to go for Italy and take the test again in Milan.

晴天霹靂之鬼打牆...獎學金飛了

半夜兩點醒來想說可以上網查個成績,滿分990的多益考試,學校要求要考890才有獎學金,
一看成績"875"...11000歐的獎學金就這樣跟我說bye bye ~>_<~



200題的考試,只要再多對3題就有890了,霎時間五雷轟頂,欲哭無淚,很想殺人
英文考試之於我,果然就是個鬼打牆,
一整個晚上就躺在床上翻來覆去睡不著,
心裡感覺很失落,付出了這麼多還是沒有用

早知如此,在澳洲就會大玩特完才回台灣,也不用一直待在雪梨唸書
如果沒有獎學金,對我來說負擔很ㄍ一ㄥ,米蘭生活費真是他媽的貴
雖已繳給學校4000歐的保證金,機票訂了,保險辦了,就學貸款也申請了咧
要不要去念在心中變成一個大掙扎,將陷入省錢大作戰的生活中,
否則可能窮到沒有錢可以買回程機票回台灣

吳媽媽跟親朋好友宣告說女兒要出國去唸書,
如果現在我跟吳媽媽說"不去唸書囉,改成歐洲自助暢遊",一定會被吳媽媽殺死吧
不去念...之前的努力都白費
去念...即將投入的時間金錢是不是值得?
去念或不去念,對我來說都好掙扎

Opera House-雪梨歌劇院

*雪梨歌劇院

第一眼看到歌劇院是在從凱恩斯飛雪梨的飛機上，發現巨大的雪梨大橋旁邊小小之雪梨歌劇院，有點令人失望，怎麼會這麼小(其實是橋太巨大)? 隔天，從Manly Beach回到Circuler Quay(環形碼頭)的渡輪上又看到雪梨歌劇院，天氣是陰天，印象中的雪梨歌劇院是閃耀動人，結果那天雪梨歌劇院看起來髒髒的，更加令人失望。一直到有天晚上獨自漫步到環形碼頭，拜燈光所賜夜晚的雪梨歌劇院非常令人驚艷，從那刻起戀上雪梨歌劇院。

一般人的欣賞歌劇院是從環型碼頭走到雪梨歌劇院。靠近雪梨歌劇院的岸邊有露天酒吧，傍晚時分酒吧總是擠滿了人群，喧鬧的人聲和樂團。有預算的話，一定要在夜晚時分在那裡喝一杯啤酒(*自己帶酒在戶外喝是會被警察罰錢的喔...但是營業的露天酒吧則不在此限)，從露天酒吧看右邊的雪梨歌劇院角度很美，對面則是雪梨大橋全景，美酒伴美景人生何求？


*雪梨歌劇院在燈光妝點下，美艷動人。附近的露天酒吧擠滿了人


*下班後總有很多上班族往露天酒吧這跑來喝一杯...聊天的聲音真的很驚人...我想這是全世界景色最美之露天酒吧...往右邊看是歌劇院,往左邊看是大橋

觀賞雪梨歌劇院最佳的景點之一便是皇家植物公園的Mrs.Macquire Chair。在這個點你可以同時看到雪梨大橋和歌劇院，這地點是在雪梨看跨年煙火的最佳選擇。皇家植物公園很美又很大，草地很多，可從不同的視角欣賞歌劇院。挑個晴朗好天氣，在草地上看書或和朋友談天，享受徐徐微風暖暖陽光，伴著大橋歌劇院的雄偉景緻，是無價的享受。傍晚時分有很多人在皇家植物園跑步，可以想見雪梨人喜愛歌劇院的程度。附帶一提，每年的一月到二月在皇家植物園會有露天電影院，每天會播不一樣的電影，票價不便宜，一張23澳幣，不過這是全世界最美的露天電影院，背景就是雪梨大橋+歌劇院+美麗海港夜景，開放網路訂票的幾前天，票就被搶購一空，雖然每天開放100張現場購票，但是也不容易買到，我就是扼腕的人之一。


*從Mrs.Macquire Chair看歌劇院和大橋


*皇家植物公園內看歌劇院一景

另一個看雪梨歌劇院的最佳方法之一是選擇黃昏時分搭乘渡輪往Manly Beach然後搭回來。我曾經遇到澳洲當地人極度推薦說就算搭渡輪不下船直接來回環型碼頭，就相當值回票價。我個人的建議是挑個好天氣下午出發去Manly海灘，等天黑後順便在那裡吃個晚餐，然後回程時就可以欣賞到美麗的夜景了。


*渡輪上看到的雪梨歌劇院

還有就是從雪梨大橋上遠眺歌劇院也很美，雪梨大橋是可以供行人免費行走的，不過攀爬就要付165澳幣囉。站在雪梨大橋上，除了遠眺雪梨歌劇院座落在港口景緻外，可以清楚看到整個環型碼頭的形狀和美麗城市天際線。

*從大橋上看歌劇院

大部分人都只在雪梨歌劇院外面逛，沒有進去裡面實在可惜。雖然可以參觀雪梨歌劇院的付費導覽(最便宜要16澳幣)，但是，另外一個聰明的做法是買最便宜的票去裡面看表演，曾經有台灣朋友只花了買了25澳幣去看芭蕾舞表演，當然座位不是很好，表演是在歌劇院的最大廳，除了欣賞到內部的建築設計又看到了天鵝湖的表演，當然是物超所值囉。回澳洲前一星期，沾Sydney Festival的光，我也去雪梨歌劇院看了兩場現代舞表演，每場票價只要25澳幣，其中有一場表演很精采，我鼓掌到手都痛了，可惜是在側邊的小廳，欣賞不到華麗的大廳，不過能夠實際進入歌劇院裡面看表演，更拉近雪梨和我之間的距離。

*雪梨歌劇院一景

最後，來說說我對雪梨歌劇院的觀感，雖然跟旁邊巨大的大橋比起來，歌劇院顯得有點小，實際上還是個非常巨大的建築物，讓你難以忽略它的存在的。雪梨歌劇院的白色表面其實是帶點米黃，也並不光滑，是一片一片的瓷磚拼貼起來的，屋頂下面的底座則是有點醜陋的磚黃色。從正面看雪梨歌劇院，感覺雪梨歌劇院是城市裡面一座座美麗小山丘的集合，從側面看雪梨歌劇院，那層層的線條變成美麗的弧線交錯在一起。從不同角度看雪梨歌劇院，會有不同的風貌，我想設計雪梨歌劇院的建築師最厲害的一面，怪不得謀殺了這麼多底片。


*看似一座座小山之集合


*表面的紋路


*歌劇院一角和大橋


*趴在地上也要拍雪梨歌劇院


*雪梨歌劇院一景

離開澳洲的那一天，我搭從Town Hall搭火車到機場，途中經過環型碼頭，我不住從座位上站起來，看見遠方的歌劇院在清晨的陽光裡閃耀著，即使已經看過雪梨歌劇院數十次，還是掩不住心中的感動，隨著火車的移動，歌劇院的身影漸漸消失，這一刻我知道我該跟澳洲告別了。


*HUGO和歌劇院合影